AL OP DE HELFT!
Blijf op de hoogte en volg Yvonne
28 April 2014 | Zuid-Afrika, Genadendal
Ha lieve klas,
Even een stukje Afrikaans, begrijpen jullie het?
Hallo lieve klas,
Hoe gaan dit met julle?
Hier gaan dit baie goed!
Die tyd gaan baie vinnig,
want ek is al op die helft van my tyd hier...
Nog 2,5 maand te gaan, dus!
;-)
Als het goed is hebben jullie nu net als ik vakantie. Hebben jullie ervan genoten? Wat hebben jullie gedaan?
We doen heel veel dingen hier, daarom gaat de tijd zo snel (vinnig).
Op de school doen we heel veel oefeningen met de kinderen om hen te leren lezen. Het gaat al steeds beter, echt al vooruitgang! Super goed dus!
We proberen het leren zo leuk mogelijk te maken, dus we doen veel spelletjes. Bijvoorbeeld woord-memory of letterkwartet. Op die manier blijft het leren goed en leuk! Zie foto voor een voorbeeld! We maken alles zelf, dus daar zit veel tijd in!
Ik haal elke dag kinderen op uit de klas om met ze te oefenen. Ze zijn heel lief en willen heel graag goed lezen. Net als jullie dus!
Ze hebben hier trouwens een schooluniform aan! Hoef je 's ochtends dus niet te kiezen wat je aan wilt: het is al gekozen voor je!
Mijn Afrikaans is ook veel beter geworden, ik kan het nu best goed spreken! Was in het begin best moeilijk om les te geven in een andere taal!
Naast het werk op de school doen we veel leuke activiteiten!
Zo zijn we in de hoofdstad (Kaapstad) op de Tafelberg gegaan. Dat is een berg die helemaal plat is aan de bovenkant, heel gek, maar heel mooi! Zie foto!
Daar ging ik ook vanaf paragliden, super gaaf!
We hebben in Kaapstad ook Koningsdag gevierd. Er wonen veel Nederlanders hier (kolonie), die kwamen allemaal bij elkaar in oranje kleuren. Ik voelde me een beetje thuis, dus!
We hebben ook een paar nachten in tenten geslapen in het bos. In dat gebied (Cederberg) lopen wolven, luipaarden, struisvogels, schorpioenen en nog veel meer... We konden niet naar de wc, want daar lag een slang in! iiiieee!
Ook hebben we een gekko gezien en veel salamanders (zie foto's).
Ik stond bijna op een giftige schorpioen...... Gelukkig geen enge spinnen gezien!!!!!
Wie van jullie drinkt wel eens rooibosthee? Dat komt uit dat gebied! Als enige plek op de wereld groot het daar! Bijzonder, hè?
Afgelopen week was het hittegolf, terwijl het hier herfst is. Elke dag boven de 33 graden. Dus veel zwemmen na stage was bijna noodzakelijk!
Ik vind het echt heel bijzonder dat ik dit mag meemaken om hier zo lang te wonen. Ik geniet heel erg!
Morgen komt mijn vader langs en kan ik hem dit mooie land laten zien!
Hier is een filmpje van een liedje dat de kinderen in de kerk speelden. Zoals je ziet kunnen ze niet echt meer stil blijven zitten; ze willen allemaal dansen. Dat kunnen ze hier heel goed!
(juffrouw moet zich even inloggen op Facebook)
https://www.facebook.com/photo.php?v=619927224768127&set=vb.100002525655111&type=2&theater
Als het niet lukt, probeer ik het even anders!
Ik hoop dat het goed met jullie gaat.
Wanneer kunnen we een keertje Skypen?
Het liefs op een vrijdag!
Groetjes, juffrouw Yvonne.
Even een stukje Afrikaans, begrijpen jullie het?
Hallo lieve klas,
Hoe gaan dit met julle?
Hier gaan dit baie goed!
Die tyd gaan baie vinnig,
want ek is al op die helft van my tyd hier...
Nog 2,5 maand te gaan, dus!
;-)
Als het goed is hebben jullie nu net als ik vakantie. Hebben jullie ervan genoten? Wat hebben jullie gedaan?
We doen heel veel dingen hier, daarom gaat de tijd zo snel (vinnig).
Op de school doen we heel veel oefeningen met de kinderen om hen te leren lezen. Het gaat al steeds beter, echt al vooruitgang! Super goed dus!
We proberen het leren zo leuk mogelijk te maken, dus we doen veel spelletjes. Bijvoorbeeld woord-memory of letterkwartet. Op die manier blijft het leren goed en leuk! Zie foto voor een voorbeeld! We maken alles zelf, dus daar zit veel tijd in!
Ik haal elke dag kinderen op uit de klas om met ze te oefenen. Ze zijn heel lief en willen heel graag goed lezen. Net als jullie dus!
Ze hebben hier trouwens een schooluniform aan! Hoef je 's ochtends dus niet te kiezen wat je aan wilt: het is al gekozen voor je!
Mijn Afrikaans is ook veel beter geworden, ik kan het nu best goed spreken! Was in het begin best moeilijk om les te geven in een andere taal!
Naast het werk op de school doen we veel leuke activiteiten!
Zo zijn we in de hoofdstad (Kaapstad) op de Tafelberg gegaan. Dat is een berg die helemaal plat is aan de bovenkant, heel gek, maar heel mooi! Zie foto!
Daar ging ik ook vanaf paragliden, super gaaf!
We hebben in Kaapstad ook Koningsdag gevierd. Er wonen veel Nederlanders hier (kolonie), die kwamen allemaal bij elkaar in oranje kleuren. Ik voelde me een beetje thuis, dus!
We hebben ook een paar nachten in tenten geslapen in het bos. In dat gebied (Cederberg) lopen wolven, luipaarden, struisvogels, schorpioenen en nog veel meer... We konden niet naar de wc, want daar lag een slang in! iiiieee!
Ook hebben we een gekko gezien en veel salamanders (zie foto's).
Ik stond bijna op een giftige schorpioen...... Gelukkig geen enge spinnen gezien!!!!!
Wie van jullie drinkt wel eens rooibosthee? Dat komt uit dat gebied! Als enige plek op de wereld groot het daar! Bijzonder, hè?
Afgelopen week was het hittegolf, terwijl het hier herfst is. Elke dag boven de 33 graden. Dus veel zwemmen na stage was bijna noodzakelijk!
Ik vind het echt heel bijzonder dat ik dit mag meemaken om hier zo lang te wonen. Ik geniet heel erg!
Morgen komt mijn vader langs en kan ik hem dit mooie land laten zien!
Hier is een filmpje van een liedje dat de kinderen in de kerk speelden. Zoals je ziet kunnen ze niet echt meer stil blijven zitten; ze willen allemaal dansen. Dat kunnen ze hier heel goed!
(juffrouw moet zich even inloggen op Facebook)
https://www.facebook.com/photo.php?v=619927224768127&set=vb.100002525655111&type=2&theater
Als het niet lukt, probeer ik het even anders!
Ik hoop dat het goed met jullie gaat.
Wanneer kunnen we een keertje Skypen?
Het liefs op een vrijdag!
Groetjes, juffrouw Yvonne.
-
13 Mei 2014 - 12:58
Groep 5:
Hoi lieve juf Yvonne,
Wat een leuk berichtje weer! Fijn om te horen dat het zo goed met je gaat. Hier een aantal reacties van de kinderen:
Medea: Ik denk dat je goede dingen aan de kinderen leert!
Nina: Ik mis je eigenlijk wel erg en hoop dat je snel terugkomt!
Tyler: Ik vind het goed dat je al zo snel Afrikaans kan.
Joël: Ik vind dat paraglyden super cool!
Damian: Ik zou ook wel naar Afrika willen!
Ook hebben de kinderen natuurlijk heeeeel wat nieuwe vragen aan je!
Bram: Heb je al olifanten gezien?
Nina: Ben je al op safari geweest met zo'n reisauto?
Maaike: Ben je al gestoken door insecten?
Sem: Wat voor soort lessen geef je allemaal?
Huy: Vond je het eng met die slang in de wc en de schorpioen waar je bijna op trapte?
Maria: Wat eten ze daar?
Charissa: Is de slang al weg uit de wc?
Maxime: Als je terugkomt, wil je ons dan het youtubefilmpje laten zien? Wij kregen 'm niet geopend.
Hatidza: Wist je al dat juf Ayla een baby krijgt? Het is een meisje!
Bram: Doe je iedere week zo iets leuks als een berg beklimmen?
Evy: Wat voor soort slang was het in de wc?
Senne: Heb je al insecten vastgehouden? Of andere dieren?
Nina: Is iemand op de wc met de slang erin gaan zitten?
Damian: Wat voor spullen staan er allemaal in je huis?
Hier gaat alles verder goed. We hebben een fijne vakantie gehad. Over twee weken hebben we alweer vakantie! Volgende week donderdag gaan we op school reisje naar de Burgers Zoo. Hopelijk zien we daar ook wat mooie Afrikaanse dieren! Helaas niet in het wild, maar ja...
Ook gaan we binnenkort weer de avondvierdaagse lopen. We kunnen kiezen tussen 5 en 10 kilometer. Sommigen lopen zelfs 15 kilometer!! Charissa, Medea, Levi, Janneke, Maaike en Nina gaan mee doen. Wie weet nog wel wat meer kinderen!
Nou lieve juf Yvonne,
Hopelijk spreken we elkaar snel! Skypen op een vrijdag kan bij ons best :). Het is alleen nog niet zeker of we dan ook beeld hebben, dat moeten we nog even proberen. Wanneer komt het jou uit?
Groetjes,
Alle kinderen van groep 5!!!! :)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
